Cómo llegar (coche, autobús, tren, avión)
En coche
Hradec Králové está conectado con la autopista D11 a la capital, Praga, desde el oeste. El viaje desde allí se tarda una hora en promedio y es de unos 120 km de largo. La velocidad máxima en las carreteras checas se limita a 130 mph (80 mph). Los conductores están obligados a pagar una cuota (200 CZK = 7 € por dos semanas) para la conducción en carreteras en la República Checa. Los cupones se pueden comprar en las gasolineras y otros lugares, y se tienen que poner en la ventana delantera del coche antes de entrar en una autopista. Desde Viena, se puede tomar el E 461 carretera a través de Brno y luego cambiar para el E 442, que pasa a través de la ciudad. La distancia desde la capital austriaca de Praga está a unos 275 kilómetros (170 millas). El camino más corto desde Bratislava es tomando la carretera D2 a Brno, entonces E 461 y E 442 más adelante. No es de 280 km (175 millas) de Hradec Králové. Hay muchas casas de estacionamiento dentro de los hoteles, pero se puede encontrar una gran cantidad de lotes del parque supervisadas en el centro de la ciudad, por lo general con precios de alrededor de 1 € (30 CZK) por hora y menos. Siempre hay aparcamiento gratuito en los centros comerciales en las afueras de la ciudad, pero muy a menudo no hay ninguna garantía de seguridad. En muchos lugares, el estacionamiento en el borde de los caminos es gratis, pero tenga cuidado de no dejar el coche en las zonas restringidas.
En autobús
Si desea buscar todas las líneas de transporte, buscarla en: idos.cz (la página web tiene una versión Checo, Inglés y Alemán). No hay una gran diferencia entre los precios de los autobuses y el transporte en tren, pero el autobús es generalmente más barato. Sin embargo, el tren sigue siendo de uso y la densidad de líneas de tren es uno de los más grandes del mundo. En las líneas de transporte público de la ciudad, es posible entrar en los autobuses por cualquiera de sus puertas. El interurbano o líneas de un estado a otro, los pasajeros entran por la puerta principal y luego comprar un billete al conductor (o mostrar su billete a él si se han comprado con antelación). El autobús y la estación de tren principal están ubicados en el mismo lugar. Se llama Hlavni nadrazi. Pero algunos de los autobuses se detienen en una nueva estación de Corona, que se encuentra muy corta distancia.
En tren
Aunque la frecuencia de las líneas de tren es bastante bueno, los viajes en tren puede ser bastante por culpa del cofusing lo que tiene que cambiar mucho cuando se utilizan las líneas locales. Si va a viajar desde muy lejos, se recomienda utilizar la línea de EuroCity a Praga o de Brno, y el tomar algún autobús o línea de tren. Por ejemplo, de Viena, el tren pasa cerca de 4 horas y 30 minutos, con el cambio de la Eurociudad al tren local en Brno. Tren directo desde Praga va por lo menos cada hora durante el día. Frome Múnich, el trayecto dura unas 6 horas con el tren directo, desde Berlín a menos de 5 horas. Desde Varsovia, la mejor opción es tomar EC 106 a Pardubice, y de tomar el autobús local o tren (Pardubice son 20 km de Hradec Králové).
En avión
Desafortunadamente, no hay aeropuerto internacional de Hradec Králové, pero se puede usar el aeropuerto de Praga (código de aeropuerto: PRG), que es de 120 km. Praga tiene conexión de la antena con la mayoría de las metrópolis de todo el mundo, pero sobre todo con las capitales europeas.
